Parrafo magazine

Jhonni Carr

These images were captured in Southeast Los Angeles and reveal how we can see societal multilingualism even on the word level. Here, English nouns “water” and “pretzel” meet Spanish “-ería,” the morpheme meaning “type of business” to create hybrids “Wateria” and “Pretzeria.”